Лекция №1.
Итак, добро пожаловать на Ваш первый урок по этому предмету, дорогие ученики!
Я начну свою лекцию не непосредственно с Квэнья (или Квенья), но с небольшой лекции об эльфах вообще.
Квенья - язык эльфов, а потому я считаю, что вы не сможете до конца понять его, если не узнаете хотя бы немного о его создателях.
Вообще, о них известно не много, но и не мало. Что касается сведений об эльфах, почерпнутых не из книг фэнтэзи и не у Толкиена, то чаще всего их представляли как карликов или просто существ невысокого роста, уродливых днем и прекрасных ночью. Мало какие народы, в мифах которых встречались эльфы, считали их "отрицательными" и "плохими", если можно так выразиться. Они всегда считались существами справедливыми, благородными и непостижимыми. Во всяком случае, для нас, людей. В основном, они упоминаются в мифах европейских стран, особенно Скандинавии.
Встречаются эльфы и в сказках. Часто, однако, их путают с феями - крошечными существами часто с эльфийскими ушами и с крылышками за спиной.
Я не буду подробно распространяться об эльфах мифов и легенд, потому что они не те, что придумали Квенью, которую мы и будем изучать. Поэтому они не помогут нам понять этот язык лучше.
Если же кому-то будет интересно, то вы можете зайти в раздел "Книжная полка" и посмотреть там более подробно об эльфах из мифов и легенд.
Я же задержусь на английском писателе Джоне Рональде Руэле Толкиене (J.R.R. Tolkien), ибо именно эльфы из его фантазии и мира, совсем не похожие на своих собратьев из мифов той же Скандинавии (или других стран), которыми в свое время так заинтересовался писатель, помогут нам проникнуть еще глубже в суть и смысл Квенья.
Толкиен (или Толкин, как записывают иногда его фамилию, хотя это предмет отдельной дискуссии :)) - английский писатель-классик (теперь уже), филолог. Он создал и описал в своих, увы, немногочисленных книгах необычный мир, полный необычных существ, которым придумывал свои языки.
Страсть к этому занятию он питал еще с детства, сочиняя с друзьями "секретные" языки и даже разговаривая на них. Сначала это было всего лишь игрой, но потом переросло в серьезное увлечение. Писатель здорово увлекся языковедением, пока учился на факультете английского языка и литературы, где помимо родного языка изучал многие другие, в числе которых валлийский, латынь, испанский и многие другие. Многие из них повлияли и на Квенью.
Мало того, что Толкиен придумал достаточно сложный язык, но он писал о нем в письмах, указывая на какие-то грамматические правила, словари и прочую информацию о структуре языка.
В интернете существует огромное количество самых разных учебников Квенья на самых о разных языках мира. Они часто многим отличаются друг от друга, часто там встречаются разногласия, но мы попробуем все же как-то собрать все это в одно достаточно полное целое и понять-таки структуру и грамматику сего языка.
Для тех, кто интересуется подробнее биографией Джона Толкиена могу посоветовать адрес http://www.tolkiensite.narod.ru, а тем, кто заинтересуется оригиналами его текстов, сайт http://www.tolkien.ru
Теперь кратко скажу о книгах Толкиена. За свою достаточно долгую жизнь он опубликовал лишь два произведения - это "Хоббит, или туда и обратно" и "Властелин Колец". Сильмариллион автор так и не дописал, хотя он был издан старшим сыном Кристофером уже после смерти отца. Позже были так же изданы (им же) многие черновые записи Толкиена старшего, а также письма.
Итак, пара слов об эльфах Дж.Р.Р. Толкиена. Для него эльфы - не маленькие уродливые карлики и не феи с крылышками. Для него эльфы - это нечто совсем иное. Сам в своих письмах он пишет: "...У тех существ, которых я ошибочно назвал эльфами..."
Внешне они похожи на высоких людей со стройной и изящной фигурой, легких и таинственных с необычайными глазами. По Толкиену эльфы родились в древние эпохи на берегу залива Куйвиэнэн и первым, что они увидели, были звезды. И свет их проник в их глаза и так и остался там навеки. Эльфы бессмертны. Старость не властна над ними. Они могут погибнуть лишь в бою или иногда от горя. Это самые мудрые, прекрасные и вместе с тем загадочные существа. Людям и другим народам их не понять. Но они обладают какой-то своей таинственной магией, большими талантами в самых разных искусствах, хотя все больше со временем замыкаются в себе, прячась все чаще от внешнего мира в своих лесах и городах. Они иногда через чур горды, что, пожалуй, является одним из немногих их недостатков.
Думаю, совсем не обязательно вдаваться в детали, ведь многие, кто пришел на этот урок наверняка читали Толкиена, иначе зачем им понадобится изучать Квенью? Эта лекция нужна лишь для того, чтобы немного вспомнить то, что, возможно, было давно прочитано или/и не запомнилось. Однако если Вы захотите, то в следующей лекции я с удовольствием расскажу Вам обо всем подроббнее.
Здесь мы пока остановимся на сегодня. Я очень прошу вас заглянуть в раздел "Вопросы профессору". Там для вас, уважаемые ученики, есть небольшой вопрос, потому как у меня возникли небольшие сомнения… Так что прошу вас зайти туда и ответить на мой вопрос, хотя раздел и создан для ваших вопросов мне :)) Но можно сделать и исключение.
Предупреждаю также, что все ссылки на дополнительные материалы не являются обязательными. Я не требую читать все это - только если вам самим это интересно. Вся обязательная информация содержится в лекциях.
Ну а теперь к домашнему заданию…
Домашнее задание.
Обратите особое внимание на второй вопрос, так как большая часть вашей оценки будет зависеть именно от него. Первый не столько можно оценить, сколько с его помощью я смогу лучше узнать Вас, Ваше миропонимание и мироощущение.
1. Я дала выше весьма краткое описание эльфов, хотя полагаю, что Вы и сами прекрасно знаете, кто это такие. А значит, у вас должно было сложиться определенное представление о них. Поэтому мой вопрос таков: "Какими именно Вы представляете себе эльфов?"
2. Какие еще языки, придуманные авторами, подобно Толкиену, для своих произведений, Вы знаете? Прошу Вас указать обязательно автора, произведение, язык, и что-то еще о нем написать (чтобы все-таки не одно название было).
Жду ваших ответов, которые надо присылать мне по адресу quenya@narod.ru до 31 марта.

Используются технологии
uCoz